parça gilden yaratmışdır" revayetine işaredir.
Qero. Ele ise maskanız samanla örtülmeli idi...*
Marqarita. İndi ki, mehebbetden başlamısan - bir az yavaş danış...
Baltazar (Onu kenara çekir). Size xoş gelmek isterdim!
Marqarita. Men bunu istemezdim. Sizin xeyrinize göre. Çünki menim çoxlu qüsurlarım var.
Baltazar. Meselen, heç olmasa birini deyin.
Marqarita. Men ucadan dua oxuyuram.
Baltazar. Bu menim üreyimdendir. Sizi eşiden deyecek: Amin!
Marqarita. İlahi! Mene yaxşı reqs eden kavaler gönder.
Baltazar. Amin!
Marqarita. Reqs qurtaran kimi onu gözümün qabağından redd ele! He, niye susursan, keşiş?
Baltazar. Daha besdir. Keşiş payını aldı.
Ursula. Men sizi yaxşı tanıyıram, siz senyor Antoniosunuz.
Ant o n io. İnanın ki, bu men deyilem.
Ursula. Başınızın esmesinden sizi tanıdım.
Antonio. Doğrusu onu acıqlandırmaq üçün qesden başımı esdirirem.
Ursula. Siz o olmasaydınız bu cür meharetle başınızı esdire bilmezdiniz. Elinizin içi de, dalı da qupqurudur* - eynen onunku kimi! Elbette siz - osunuz, siz - osunuz!..
Antonio. İnanın ki, bu men deyilem.
Ursula. Çox ağıllı ve gözel danışdığınız üçün sizi tanımamaq olmur. Meger istedadı gizletmek mümkündür? Yeter, mübahise etmeyin: siz - osunuz, siz - osunuz! Leyaqet hemişe özünü gösterir. Belelikle mübahise qurtardı!
Beatriçe. Axır ki demeyeceksiniz görüm bunu kim size deyib?
Benedikt. Bağışlayın, demeyeceyem.
Beatriçe. Kim olduğunuzu da demeyeceksiniz?
Benedikt. Hele ki, yox.
Beatriçe. Demeli, men şıltağın biriyem ve bütün ağıllı sözleri "Yüz mezeli hekaye" kitabından** götürmüşem? Bunları size yeqin senyor Benedikt deyib.
Benedikt. O kimdir ele?
Beatriçe. Men eminem ki, siz onu yaxşı tanıyırsınız.
Benedikt. Sizi inandırıram ki, tanımıram.
Beatriçe. O bir defe de olsa sizi gülmeye mecbur etmeyib?
Benedikt. Xahiş edirem, deyin görüm o kimdir ele?
Beatriçe. Prins telxeyidir. Bayağı bir telxek! Birce qabiliyyeti var: ağlabatmaz
<< 1 ... 13 14 [15] 16 17 ... 74 >>
»Eserler ve Edebiyyat Gecesi
»Oxu zalına keç