bir içki görmedim. Sene qarşı qezebli ve kobud olanla yumşaq davran. Çünki (senin yumşaqlığın onu utandırar ve) tezlikle o sene qarşı yumşalar. (Müqabil teref başa düşen adam olanda bele etmek lazımdır. Başa düşen adam olmasa ise onun qezebi müqabilinde sertlik etmek lazımdır.) Düşmeninle yaxşı ve xoş davran. Bu, iki qelebeden (intiqam alaraq onu cezasına çatdırmaqdan ve ya güzeşt ederek ona yaxşılıq etmeyin birinden) daha şirindir. Qardaşınla (dindaş ve dostunla) münasibetlerini kesmek isteyende dostluğunun yerinin bir azını saxla ki, hemin dost ne vaxtsa o dostluq yeri ile qarşılaşsa ora qayıda bilsin. Senin haqqında yaxşı ve xoş fikirde olanın zennini doğrult. (O seni yaxşı bildiyi ve senden yaxşılıq umduğu üçün xeyir ve yaxşı işleri terk etmek reva deyil.) Aranızdakı dostluğa güvenib arxalanaraq qardaşının haqqını pozma. Haqqını pozduğun kimse qardaşın deyil. Ailen ve qohumların sene nisbetde camaatın en bedbexti olmamalıdırlar. (Yaxınların bexşiş ve yaxşılıq edilmek baxımından başqalarından daha üstündürler. Nece deyerler: «Eve gerek olan çıraq mescide yaraşmaz».) Senden uzaq gezenle heç vaxt tanışlıq etme. (Çünki istemeyen adamla tanış olmaq insanın heqir ve xar olmasına ve özüne zülm etmesine sebeb olur.) Gerek qardaşının (dindaş ve dostunun) senden ayrılmaq bacarığı senin onunla birleşmeyinden ve (hemçinin) onun pislik etmesi senin yaxşılıqlarından üstün olmasın. (Xülase, o ne qeder ayrılmağa şerait yaratsa da, sen birleşmeye sebeb olan şeyleri öne çek.) Sene zülm edenin zülmü gözünde böyümesin. Çünki o öz ziyanına (zalımlar üçün müeyyen edilmiş cezaya) ve senin xeyrine (senin zülm ve siteme sebr etmeye ved edilmiş mükafata nail olmağına) çalışır. Seni sevindirenin mükafatı senin onu qemlendirmeyin deyil!
Oğulcan, bil ki, ruzi iki qisimdir: bir ruzini sen axtarırsan, bir ruzi ise seni axtarır ve sen ona teref getmesen bele sene çatar. Ehtiyac ve yoxsulluq zamanı özünü alçaltmaq, varlı iken ise zülm ve kobudluq etmek nece de çirkin xasiyyetdir! Senin

<< 1 ... 13 14 [15] 16 17 18 >>