Qadın adlanan namelum qiteni
keşfe çıxan milyonlarla kişi çox
zaman eliboş qayıdarlar bu
menasız seferlerinden. Qadın anlanan namelum
qiteni
keşfetdiyini sananlar ise bir az sonra (belke bir neçe il, belke bir
neçe saat) ayaq basdıqları qiteni
bambaşqa bir iqlime bütünmüş
görünce, Kolumb sendromu ile “Deyesen, sehv
gelmişem”
telaşına qapılırlar. Eslinde sehv olan qitenin ünvanı deyil, seyyahın
qavrayışıdır. Topoqrafiyadan
heç ne qanmamasıdır. Qitenin
bezen fesil deyişdirdiyini, bezen
ise eyni vaxtda bir neçe fesli yaşamasını
anlamamasıdır sebeb. Göyerteden torpağın görünüşü
ile qiteden seyyahın görünüşü
arasındakı ferqi anlamamasıdır. Bir kompas xetası
ucbatından
neçe kişi möhteşem bir qitenin
astanasından geri qayıtmışdı, neçe seyyah keşf etmediyi
qitelerin mövcud olmadığına
inanıb, onların erazisinin ne qeder olduğunu
bilmeden
yaşadığı qitenin sahillerinde
xerclemişdi ömrünü… Ve kim bilir neçe qite uzaqdan
tebessümle izlemişdir denizde
onu axtaran şaşqın seyyahların
menasız dolanmalarını… Can Yücel: Qadın adlanan
namelum qite