وَ بِحَمدِهِ

Subhane rebbi-yel Azımi ve bi-hemdih
(Rebbim pakdır, ezemet ve hemd sahibidir)



Secde

سُبحان رَبِّىَ الاَعلى وَ بِحَمدِهِ

Subhane rebbi-yel Ela ve bi-hemdih
(Rebbim pakdır, ucadır ve hemd sahibidir)



Teşehhüd (Şehadet vermek)

الحَمدُ لِلّهِ

Elhemdu lillah.

(Allaha hemd olsun)

اَشْهَدُ اَن لا اِلََهَ الاَ اللهُ وَحدَهُ لاشَرِيكَ لَهُ

Eşhedu enla ilahe illellah, vehdehu la şerike leh.

(Şehadet verirem ki, Allahdan başqa mebud yoxdur. O, tekdir ve şeriksizdir)

وَاَشهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Ve eşhedu enne Muhemmeden abduhu resuluh.

(Şehadet verirem ki, Mehemmed Onun qulu ve elçisidir)

اَللَّهُمَّ صَلَّ عَلىَ مُحَمَّدِ وَآلِ مُحَمَّد

Allahumme salli ela Muhemmedin ve ali Muhemmed.

(Allahım, Mehemmede ve onun ailesine xeyir-dua gönder)



Salamlar

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ

Esselamu eleyke eyyuhen-nebiyyu ve rehmetullahi ve berekatuh.

(Allahın salamı, merhemeti ve bereketi olsun sene, ey Peyğember!)

السَّلاَمُ عَلَيْنا وَعَلى عِبادِ اللهِ الصالِحِينَ

Esselamu eleyna ve ela ibadillahis-salihin.

(Allahın salamı olsun bize ve Allahın saleh bendelerine!)

السَّلاَمُ عَلَيكُم وَرَحمَةُ اللهِ وَبَرَكاتُهُ

Esselamu eleykum ve rehmetullahi ve berekatuh.

(Allahın salamı, merhemeti ve bereketi üzerinizde olsun)

<< 1 2 [3]