metbexe yollanır,
mexsusi olaraq bu gün üçün saxlanılmıĢ Ģampan Ģerabını götürmek üçün.
Men bağlamanı açıram ve içinde deri üzlüklü qutu görürem, onun
içinde üç, görünüĢce yeni, amma köhne, parça ile cildlenmiĢ kitab ve bir
parça qalın karton var. Üstünde kalliqrafik xetle qeyd:
―Niye demedin ki, men kiĢilerden ehtiyatlanmalıyam?
Niye meni xeberdar etmedin?
Varlı qadınlar bilirler ki, neden ehtiyatlanmalıdırlar, çünki bu
hoqqalar haqda romanlar oxuyurlar…‖.
Bu, ―Tess‖den götürülmüĢ sitatdır.
Ġnanılmaz tesadüf: imtahanda düz üç saat Tomas Hardinin romanları
haqda esse yazmıĢam. Belke bu, heç de tesadüf deyil… belke bu, bilerekden
edilib. Diqqetle kitablara göz gezdirirem: ―d`Erberviller neslinden olan
Tess‖in üç cildi. Titul sehifesinde qedim-qaim Ģriftle yazılıb:
London. Jek R. Osqud, Makilveyn ve Ko, 1891.
Bax a! Ġlk neĢr. Yeqin bu, çox bahalı Ģeydir ve men o deqiqe
bağlamanı gönderenin kim olduğunu anlayıram.Keyt arxamda duraraq kitablara baxır. Sonra kartı götürür.
– Ġlk neĢr, – deye pıçıldayıram.
– Ġnanılmazdır! – Keyt heyretden geniĢ açılmıĢ gözleri ile mene
baxır. – Qrey?
BaĢımla tesdiqleyirem.
– BaĢqa kim ola biler ki...
– O ne kartdı ele?
– Heç ne anlamıram. Mence, bildiriĢdir. – Keyt eyham vurur ki,
ondan uzaq durum. Hetta bilmirem niye. Guya onun qabağını kesmiĢem.
– Eger isteyirsense oxu, bu, bildiriĢdir, Ana, öz iĢindir, amma o, sene
açıq-aĢkar bigane deyil.
Bütün son hefteni men Kristian Qrey haqda düĢünmeyi özüme
qadağan elemiĢdim. Di yaxĢı, etiraf edim… geceler yene de boz gözler
yuxuma girir ve onun meni ağuĢuna alan ellerini ve ecazkar qoxusunu
unutmaq üçün ebediyyet gerekdir. Amma bunu mene niye gönderib? Axı
men onun tayı deyilem?
– Nyu-Yorkda satıĢa çıxarılmıĢ ―Tess‖in ilk neĢrini tapmıĢam. Onun
üçün on dörd min dollar isteyirler. Lakin sendeki nüsxe daha yaxĢı
veziyyetdedir. Güman edirem ki, onun deyeri daha çoxdur. – Keyt artıq
meslehetleĢib öz mehriban dostu ile – Google-la. – Sitat: ―Tessin

<< 1 ... 46 47 [48] 49 50 ... 108 >>