narahatlığımı daha da artırır.
– O nədir ki, səndə var, məndə yoxdur? – kədərlə
soruĢdu.
Narahatlığım qorxuya çevrilirdi.
– BağıĢlayın siz kimsiz?
– Mən? Mən – heç kim.
O, əlini qaldırdı və ovcunu uzun, çiyinlərinə tökülən
saçlarında gəzdirdi. PlaĢın qolu aĢağı enirdi, biləyi
çılpaqlaĢdıraraq və çirkli binti göstərərək.
www.vivo-book.com
107
Aman Tanrım!
– Salamat qalın, miss Stil.
О çevrildi və küçəylə üzüyuxarı getdi, mənsə elə bil
yerə mıxlanmıĢdım və müxtəlif ofislərdən çıxan insanların
kütləsində qızın necə itməsini izləyirdim.
Bütün bunlar nə demək idi?..
Narahatlıqla küçəni adlayıb bara üz tutdum, baĢ
verənləri dərk eləməyə çalıĢırdım. TəhtəlĢüurum nifrətamiz
baĢını qaldırır və ilan kimi fısıldayırdı: ―O qızın Kristianla
hansısa əlaqəsi var?‖
―Əllinin yanında‖ barı parlaqlığı olmayan, mağaraya
bənzər məkan idi. Divarlarda beyzbol atributları və posterlər
asılmıĢdı. Cek piĢtaxtanın yanında dayanmıĢdı, onunla
yanaĢı Elizabet, Kortni, baĢqa bir redaktor, maliyyə
Ģöbəsindən iki oğlan və qəbul otağındakı Kler. HəmiĢəki
kimi qulağında gümüĢü halqalar vardı.
– Ey, Аnа! – Cek mənə ―Bad‖ ĢüĢəsini uzatdı.
www.vivo-book.com
108
– Sizin sağlığınıza… sağ olun, – mızıldandım, qadın
qiyafəli kabusla qarĢılaĢmağımdan sonra hələ də özümə
gəlməmiĢdim.
– Sağlığımıza…
Pivə ĢüĢələrini toqquĢdurduq və o, Elizabetlə söhbətini
davam etdirdi. Kler səmimi gülümsəyirdi.
– Hə, ilk həftə necə keçdi?
– Sağ ol, yaxĢı. Məncə, hamı gülərüzdür.
– Bu gün çox Ģən görünürsən.
– Çünki cümədir, – dərhal dedim. – Bazar günləri üçün
nə planların var?
SınanmıĢ yayındırıcı fənd kara gəldi, xilas oldum. Sən
demə, Kler çoxuĢaqlı ailədənmiĢ, altı qardaĢı və bacısı
varmıĢ və ailəvi görüĢ üçün Takomaya gedəcəkmiĢlər. О,
dərhal canlandı, mənsə qəfildən anladım ki, Keyt Barbadosa
gedəndən bəri yaĢıdlarımdan heç kimlə ünsiyyətdə
olmamıĢam.
www.vivo-book.com
109
Mən dağınıq Ģəkildə fikirləĢdim ki, görəsən, orda
Keytin... və Eliotun halı necədir. Gərək