mister Qrey.
О, yenidən məni öpür.
Karla xəbəri eĢidərək özünü itirmiĢ halda susur.
– Ana, bir Ģey de.
– Sən hamilə deyilsən ki, hə? – dəhĢətlə pıçıldayır.
– Yox, yox, yox, elə bir Ģey yoxdu.
Məyusluq iti bıçaq kimi qəlbimə batır. Kədərlənirəm
ki, o mənim haqımda bu cür fikrə düĢüb. Amma sonra
pəriĢan halda xatırlayıram ki, o, atama ərə gedərkən mənə
hamilə imiĢ.
– BağıĢla, əzizim. Hər Ģey elə gözlənilməz idi. Yəni
əlbəttə, Kristian sərfəli adaxlıdı və sən də hələ dünyadan
bixəbərsən.
– Ana, sən, sadəcə, mənimçün sevinə bilməzsən? Onu
sevirəm.
www.vivo-book.com
1055
– Əzizim, mən, sadəcə, bu fikrə alıĢmalıyam.
Mənimçün bu Ģokdur. Hələ Corciyada olarkən görürdüm ki,
aranızda nəsə xüsusi münasibət var, amma nikah...
Corciyada olarkən o, mənim kölə olmağımı istəyirdi…
Bu barədə susuram.
– Toyun tarixini artıq təyin eləmisiniz?
– Yox.
– Аh, atan sağ olsaydı, – adəti üzrə dramatikliklə
pıçıldayır. Оy, yox… bircə bu olmasın. Ġndi deyil.
– Əlbəttə, ana. Mən də ona baxmaq istərdim.
– O yalnız bircə dəfə səni qolları üstünə götürmüĢdü və
səninlə fəxr edirdi. О dedi ki, sən dünyada ən gözəl qız
uĢağısan.
Səsində ölümcül xiffət duyulur, о, ailə əfsanəsini
təkrarən danıĢır… artıq neçənci dəfədir. Ġri bir göz yaĢı
axmalıdı axı...
– Bilirəm, ana.
– Sonra o öldü.
www.vivo-book.com
1056
О, burnunu çəkir və mən bilirəm ki, bu sözlər hər dəfə
onu haldan salır.
– Ana, – pıçıldayıram, onu qucaqlaya və təskinlik verə
bilmədiyimçün heyfsilənirəm.
– Mən qoca əbləhəm, – donquldanır və yenidən
burnunu çəkir. – Əlbəttə, əzizim, səninçün sevinirəm. Bəs
Rey bunu bilir? – əlavə eləyir. Deyəsən, ruhi tarazlığı bərpa
olunur.
– Kristian indicə onunla danıĢıb və xeyir-dua alıb.
– Аh, bu necə də xoĢdu, – o bunu melanxoliyasız deyir,
deyəsən, bundan ötrü səy eləyir.
– Hə, onlar yaxĢıca söhbət elədilər.
– Аnа, əzizim, səni çox sevirəm. Səninçün xoĢbəxtəm.
Hər ikiniz yanıma gəlməlisiniz.
– Hə, ana. Mən də səni sevirəm.
– Bob məni çağırır,