perestiĢkarındandı, – Kristian
narazı halda ağzını eyir. Elbette, bu fikir ona xoĢ gelmir.
Key halda zerfe baxıram. Gören kimdendir? Zerfi
açıram ve solğun iĢıq altında ismarıĢı celd oxuyuram. Lenet
Ģeytana, mektub missis Robinsondandır! Niye meni rahat
buraxmır?
Ola bilsin ki, sizinle bağlı yanılmışam. Siz de menim
haqqımda yanlış fikirde olmusunuz. Boşluqları doldurmaq
lazım gelerse, mene zeng edin, bir yerde yemek yeye bilerik.
Kristian istemir ki, sizinle danışım, amma men size kömek
etmekle xoşbext olardım. Meni düzgün başa düşün. Sizin
birliyinizi teqdir edirem, inanın, amma onun xetrine
deyseniz… Оnsuz da o qeder incidilib ki. Mene zeng edin:
(206) 279-6261.
Missis Robinson
Lenet Ģeytana, mektubun altında ―missis Robinson‖
imzasını qoyub! Kristian ona deyib … Düdeme!
www.vivo-book.com
356
– Ona demisen?
– Ne demiĢem? Kime?
– Ona ―missis Robinson‖ dediyimi, – burunaltı
mızıldanıram.
– Mektub Yelenadandı? – Kristian dehĢete gelir. – Bu,
artıq gülmelidi, – o deyinir, ovcunu saçlarında gezdirir.
Görürem ki, o qıcıqlanıb. – Sabah onunla danıĢaram. Ya da
bazar ertesi.
Bunu etiraf elemeye utansam da, bir qeder xoĢhalam.
TehtelĢüurum müdrik görkemle baĢını terpedir. Yelena onu
hirslendirir, bu yaxĢı elametdir, sözsüz ki. Ümumen, helelik
ona heç ne demeyecem, amma zerfi çantama qoyuram.
Ehval-ruhiyyeni yaxĢılaĢdırmaq üçünse Ģarları ona
qaytarıram.
– Gelen defedeyek, – mızıldanıram.
О, yarıqaranlıqdan mene sarı baxır ve yeqin ki,
gülümseyir, halbuki sifeti heç görünmür. Sonra elimi tutur
ve möhkem sıxır.
Qaranlığa boylanıram ve bu uzun günü xatırlayıram.
Kristian haqda çoxlu fakt öyrenmiĢem: salonlar, ―yol
www.vivo-book.com
357
xeritesi‖, uĢaqlıq, – amma daha çox öyrenmeliyem. Bes
missis R. nece olsun? He, ondan ötrü narahatlıq keçirir,
deyesen, çox. Bunu görürem. О da qadına çox yaxĢı
münasibet besleyir, amma R. kimi deyil. Bilmirem ne
düĢünüm. Bütün bu informasiyadan baĢım ağrıyır.
Kristian meni oyadır, ―Eskala‖ya

<< 1 ... 146 147 [148] 149 150 ... 467 >>