onlar coĢqulu terzde ne haqdasa
danıĢırlar.
– Miss Stil?
Qreta uğursuzca sesleyir.
– Bir deqiqe zehmet olmazsa, – gözlerimi Kristiandan
ve sarıĢın qadından çeke bilmeden xahiĢ eleyirem.
Qadın çevrilerek mene doğru baxır, sanki tanıĢıq.
Üzünde füsunkar tebessüm var. Men cavab olaraq nezaketle
dodaqlarımı uzadıram.
www.vivo-book.com
195
Deyesen, neye görese Kristianın kefi pozulub. O,
sarıĢın qadını neyese inandırır, qadın geri çekilir ve
tebessümle ellerini yuxarı qaldırır. Kristian da gülümseyir:
aydın meseledir, onlar bir-birini yaxĢıca tanıyır. Belke uzun
müddet bir yerde iĢleyibler? Belke qadın bu gözellik
salonunu idare eleyir? Onun amirane görünüĢü var.
Sonra qefilden oyanıram, ele bil divara çırpılıram ve
instinktiv olaraq üreyimin derinliyindeki qadının kim
olduğunu anlayıram. Odur. Parlaq, çox da genc olmayan,
gözel…
Bu, missis Robinsondur.
5-ci fesil
– Qreta, mister Qrey kiminle danıĢır?
www.vivo-book.com
197
Ölmek isteyirem. Besiretler içimi doldurub ve
tehtelĢüurum bağırır: ―Qaç, burdan qaç!‖ Amma sualı
biganelikle vermiĢem.
– А, bu, missis Linkoln. О, mister Qreyle Ģerik olaraq
bu salonun sahibesidir, – Qreta mene hazırlıq Ģekilde bu
melumatları verir.
– Missis Linkoln? – Güman ki, missis Robinson
erinden boĢanıb ve hansısa bedbext köle kiĢiye ere gedib.
– Beli. Adeten o, buralarda görünmür, amma bu gün
emekdaĢlarımızdan biri xestelenib ve missis Linkoln onu
evez eleyir.
– Missis Linkolnun adını bilirsiniz?
Qreta mene baxır, qaĢlarını qaldırır, üzünü turĢudur ve
al qırmızı dodaqlarını ĢiĢirir, sanki marağından teeccüblenib.
Eh, deyesen, çox ağ eledim?
– Yelena, – Qreta demek olar ki, hevessiz deyir.
Qeribe bir rahatlıq hissine belenirem, çünki altıncı
hissim meni aldatmayıb.
―Altıncı hiss? – tehtelĢüurum iĢe düĢür. –
DumanlanmamıĢ uĢaq intuisiyası.
www.vivo-book.com
198
Оnlar hele de neyise müzakire eleyirler. Kristian çılğın,
coĢqulu terzde danıĢır. Yelena heyecanlı halda qulaq asır,
baĢıyla

<< 1 ... 76 77 [78] 79 80 ... 467 >>