günüme, yaxud hekim İşlin yanına getmeye ne
dexli var?
Küçede ise hey yağış tökür ve qurtarmaq bilmir. Bunun mene dexli yoxdur,
quru ve isti yerde oturmuşam, yalnız ona göre utanıram ki, mehz penceremin
önünde bir rengsaz onun üçün düzeldilmiş yeşikde durmuşdur, indi bir az
sakitleşen yağışa ve çöreyin üstüne yaxdığım yağın bolluğuna göre rengsaz, sanki
hirslenerek rengi şüşeye çileyir, ele bumda da bir fantaziya vardır, çünki o mene
yüz qat az diqqet yetirir, neinki men ona. Beli, indi o, doğrudan da, yağan yağışın
ve küleyin altında işleyir.
Vays haqqında sonradan eşitdiyime göre, yeqin ki, xeste deyilmiş, amma
pulsuz halda oturur, bu hal yayda da olmuşdu ve Fransesbadda onun üçün siyahı
ile pul yığılmışdı. Men ona üç hefte evvel sifarişli mektubla cavab verdim ve hele
bu ehvalatı eşitmemişden evvel mektubu Şvarsvalddakı ünvanına yolladım. O
cavab vermedi. İndi o, Ştarnberq gölünde öz refiqesi iledir, qız Bauma141 kederli- ciddi (onun tebieti beledir), amma mahiyyetce qüsse doğurmayan (bu da onun
xarakterindedir) açıqcalar gönderir. O, Praqadan getmezden evvel (orada o, böyük
müveffeqiyyetler qazanıb) men onunla telesik danışdım. O, pis görünürdü – ümumiyyetle, o, zeif ve zerif, lakin yenilmeyen bir qızdır – çoxlu tamaşalardan
yorulmuşdu. Vays haqqında texminen bele dedi: “O indi Şvarsvaldadır ve çox pis
yaşayır, eybi yoxdur, tezlikle biz birlikde Ştarnberq gölünde olacağıq, onda her şey
yoluna düşecekdir”.
Bazar
Burada esas şey nedir, Milena? Senin yazdıqlarınmı, yoxsa etibar? Bir defe sen
Merandan gönderdiyin axırıncı mektublarının birinde bu haqda yazmışdın, men
ona cavab yazmağa macal tapmamışdım.
Başa düş ki, Robinzon gemi tutaraq tehlükeli seyahet etmeli, gemi qezası
keçirmeli ve daha çox şeylerle qarşılaşmalı olmuşdu, amma men tekce seni itirmeli
olsam, artıq Robinzona çevrilerem, lap ondan da artıq Robinzon olaram. Onun
adası var idi, Cümesi var idi, çoxlu-çoxlu şeyleri var idi, en nehayet, onu xilas
edecek gemi var idi ki,

<< 1 ... 161 162 [163] 164 165 ... 202 >>