nece
yuyunduğumu hiss elemedim, ele bu manera ile üzümü qırxacaqdım, lakin tezden
gelen qonaq meni bu veziyyetden çıxartdı.
Qısaca desek, iş beledir: müveqqeti olaraq erinizi terk edirsiniz, burada yeni
heç ne yoxdur, axı siz bir defe bele etmişdiniz! Bunun sebebi xesteliyiniz ve onun
nevrozudur (Siz onun heyatını da yüngülleşdirirsiniz) ve nehayet, Vyana şeraiti.
Hara getmeyi düşüneceyinizi bilmirem, yaxşı olardı ki, Bohemada uzaq, sakit
yerlerin birine gedesiniz. Menim üçün her şeyden yaxşısı odur ki, qarışmayım ve
göze görünmeyim. Bunun üçün zeruri olan pulu menden götüre bilersiniz
(Qaytarma şertlerini biz razılaşarıq. Elave bir gelirimin adını açıqlayıram ki, men
ondan pul ala bilerem: zirek bir kontor qulluqçusu kimi işleyeceyem, yeri
gelmişken, xidmetlerim çox gülünc olsa da, hedden artıq yüngüldür, hetta tesevvür
ede bilmezsiniz ki, neye göre pul alıram, bu barede anlayışım bele yoxdur). Eger
bir aydan sonra, yene de çatmazsa, siz çox güman ki, elave mebleği elde ede
bilersiniz, yeqin ki, o çox kiçik mebleğ olar.
Bu ideyanı, daha çox teriflemeyeceyem, amma öz mühakimelerinizi söylemek
imkanı verildiyi üçün mene nümayiş etdireceksiniz ki, taleyinizi diger planlarıma
uyğunlaşdırmaq yolverilendirmi (çünki bu ideyanın qiymeti mene bellidir).
Sizin Kafka
Men bu dehşetli, amma tamamile dehşetli olmayan mektubu oxuduğum vaxt, onu
aldığım üçün mene sevinc bexş etdiyi barede size teşekkür etmek çox da asan
deyildir. Bayram günü olduğundan adi poçt heç cür gelmeyecekdir, heç sabah –
cüme günü de çetin ki, Sizden bir xeber olacağını düşünmek mümkündür, ola bilsin
ki, kar sükut dövrü çatıb, amma Sizle bağlı şeyler çetin ki, kederli olmayacaq, çünki
Siz axırıncı mektubunuzda çox güclü idiniz ve size yellencekden alpinistlere
baxdığım kimi baxırdım (eger buradan çox-çox hündürdeki qarda onları görmek
mümkünse...) ve düz nahardan evvel bu mektub geldi, onu özümle gezdire
bilerem, cibimden çıxarıb stolun üstüne qoya bilerem, yeniden cibimde

<< 1 ... 25 26 [27] 28 29 ... 202 >>