gelmesiilebozulan bir sessizlik. "Akıllım,gel yer bulduk, seni bekliyoruz!". "Gitmem
gerek," dedim fısıldayarak. "Kapını çalabilir miyim?" dedi usulca.Kendini beğenmişlikten değil, orada
bitmesini isteme-mekten kaynaklanan bu atılganlık karşısında afalladım.
Hafif nemli gözlerimle kabul ettim ve sonra, "Bu taraf-larda beni sıkça görebilirsin, şurada
oturuyorum," dedim bi-zim evin balkonunu göstererek.
Vedalaştık, bir kez daha bakmak için arkamı dönmedim, »ir şeyleri yıpratmaktan korktum.
SonraGiorgio sordu: "Kimdi o Allah aşkına?".
137
Güldüm ve "Şartşurt bilmeyeni kovan öteki," dedim."Ne?" dedi anlamamış suratıyla.
Gülmeye devam ederek yanaklarını sıktım ve "Yakındaanlarsın, sakin ol," dedim.
4 Haziran 2002 l8:2O
Şaka yapmıyorum Günlük! Gerçekten bana serenat yap-tı.Yoldan geçenler merakla bakıyorlardı, ben
balkonda deligibi gülüyordum. Şişman ve kırmızı suratlı bir adam eski birgitar çalıyordu ve o,detone sesi
ile şarkı söylüyordu. İnanı-lır ve dayanılır gibi değildi! Dayanılmaz, çünkü şarkınınsözleri gözlerimi
doldurdu, kalbim pıtpıt atıyordu. Sevdiği-nin aşkından gözüne uyku girmeyen biradamm öyküsüydü.tatlı
ve insanın içini eriten bir ezgisi vardı. Aşağı yukarı şu-nu diyor:
Mivotu e mirivotususpirannu
passulinotti’nterisenzasonnu
elibiddizzitövajucuntimplannu
tipenzu di lanotti fino ajornu
Pitianonpozzun’uraripusari
pacinonhavichiüst’afflittucori
Luvösapiriquannut’ajualassari
Quannulavitamiafınisci emori .
14
Seni ne zaman terk edeceğim biliyor musun? Yaşamınıtükenip öldüğümde...
14. Şarkı, Sicilya aksanı ile söylenmektedir.
Bir sağa bir sola dönüyorum iç çekerek / uykusuzum gecelerDoyuıuurjmju .u.n .,*
güzel günlerimi / sabahlara kadar seni düşünüyorum. / Bana dinlenmek haram / v
............................................ / Bilmek ister misin senden ne zaman vazgeçeceğim? / ^
muşa huzur vermiyorsuntip öldüğümde, (ç.n.)
lerboyu / düşlüyorum seninle geçe’ 1iireğitutuş-? / Yaşam"11*>’’
Çokçok güzel bir flört etme biçimi, çok

<< 1 ... 93 94 [95] 96 97 ... 107 >>