Yaxşılıq nur getirer, yamanlıq - zülmet.
Özbek atalar sözü

Özge çöreyi ile, özge ağlıyla çox yaşamaq olmaz.
Fin atalar sözü

Alçaqda yatma - sel aparar, ucada yatma - yel aparar.
Türk atalar sözü

Sabah tenbellerin en çox işe sahib olduqları gündür.
Norveç atalar sözü

Gedeni saxlama, geleni qovma.
Yapon atalar sözü

Uğur insana belke çox şey öyretmir, amma uğursuzluq çox şey öyredir.
Çin atalar sözü

Yaxşı adamla savaşma, pis adama yanaşma.
Monqol atalar sözü 

Acı yedizdirmek isteyirsense, ona balıq ver. Onun heç vaxt ac qalmamasını isteyirsense, ona balıqçı toru ver.
Yapon atalar sözü

Ümidini üzmeyeni meğlub hesab etmek olmaz.
Hind atalar sözü

Korlar ölkesinde tek gözlü adam kraldır.
İngilis atalar sözü