işini bitirecem. Özüm kral ola-cam, o qız da kraliça, Yaşasın elahezret kral ve kraliça, yeni ki, biz! Trinkuloyla siz de vezirlerim olarsız, he, necedir? Trinkulo, bizim tedbirlerimizi beyenirsen?
Trinkulo. Ela!
Stefano. Ver elini. Bağışla, bir az seni ezişdirdim. Amma başını salamat saxlamaq isteyirsense, dilini qanına qoy.
K a 1 i b a n. Bir azdan yuxulayacaq. Onu öldürersenmi?
Stefano. Aha. Vicdanıma and olsun.
Ar i e 1 (kenara). Gerek men bu xeberi öz ağama yetirim.
Kaliban.
Sen meni sevindirdin. Bilsen nece xoşbextem. Gel şadlanaq! İzn ver, öyretdiyin mahnını Oxuyaq bir, ağa!
Stefano. Xahişine emel edirem, idbar! Senin üçün her şeye hazıram.
Trinkulo, gel oxuyaq {oxuyur).
Asqırıram her şeye, tüpürürem her şeye! Her şeye tüpürürem, her şeye asqırıram! Azaddır fikrimiz! Fikrimiz azaddır!
Kaliban. Mene ele gelir ki, sen düzgün oxumursan {Ariel hemin metni tütekde ve tebilde çalır). S t e f a n o. Bu nedir bele?
Trinkulo. Bizim havamızdır. Namelum cenab çalır. S t e f a n o. İnsansansa görün bize, görek kimsen, necesen? Yox şeytansansa, istediyin çilde gir, görün. Hansı cildi beyenirsen, özün seç!
Trinkulo. İlahi, günahlarımı bağışla!
Stefano. Ölümden daha ne haqq-hesab isteyecekler... Men sen-den qorxuram. İlahi, bize rehmin gelsin, bağışla bizi. K a 1 i b a n. Sen qorxdun?
Stefano. Kim? Men? Yox, idbar, men ele oğlanlardan deyilem.
Kaliban.
Sen heç qorxma, bu ada doludur sesler ile,
Pıçıltıyla, nevayla, xışıltıyla, sedayla.
Xoş seslerdir, zerersiz. Sanki yüz cüre alet
Qulağında seslenir. Ya da görürsen birden
Sesler meni oyadır. Yene sedalar altda
Yavaşca uyuyuram. Yuxumda da görürem
Qızılı buludları. Yağış kimi tökülür
Üstüme cavahirler, mirvariler, inciler.
Sonra oyandığıma ağlayıram ürekden.
Stefano. Eceb dövletdir bura. Musiqisi de müfte.
Kaliban. Ammaher şeyden qabaq, sehrbazı yox ele!
Stefano. O öz yerinde. Ele bilirsen yadımdan çıxıb?
Trinkulo. Musiqi
<< 1 ... 26 27 [28] 29 30 ... 45 >>
»Eserler ve Edebiyyat Gecesi
»Oxu zalına keç