sen buraya gelmisen?
Beatriçe. Eledir, senyor, siz emr eden kimi de gedeceyem.
Benedikt. Yox, getme... o vaxta qeder burda qal ki...
Beatriçe. Siz "o vaxta qeder"i artıq bir defe demisiniz. Ele ise salamat qalın! Yox, istediyimi bilmeyince getmeyeceyem: Deyin görüm, Klavdio ile görüşünüz ne ile qurtardı?
B e n e d i k t. Söyüş dolu sözlerden başqa heç ne ile. Bu münasibetle men seni öpürem.
B e at r i ç e. Söz yeldir, söyüş dolu söz ise - adam üçün zererli olan yelçekendir. Buna göre de men sizin öpüşünüzü gözlemeden çıxıb gedirem.
Benedikt. Sen sözün müsteqim menasını tehrif etmeye öyrenmisen. Açıq-aydın deyirem: Men Klavdionu duele çağırdım ve o menim çağırışımı qebul etdi. Biz tezlikle görüşmeliyik. Gelmese, men her yerde deyeceyem ki, o qorxağın biridir. İndi ise xahiş edirem, cavab ver görüm qüsurlarımdan hansına göre sen meni sevmisen?
Beatriçe. Bütün qüsurlarınızın hamısına göre. Onlar sizin içinizdeki pislik seltenetini ele meharetle qoruyurlar ki, yaxşılıqdan bir zerrenin bele ora daxil olmasına imkan vermirler. İndi ise men soruşuram. Menim leyaqetlerimden hansı sizi mecbur etdi ki, menim mehebbetimle xestelendiniz?
Benedikt. Mehebbetle xestelenmek? Gözel deyilib. Men doğrudan da mehebbetle xestelenmişem. Çünki irademin ziddine olaraq seni sevirem!
Beatriçe. Demeli üreyiniz istemeden? Heyhat, zavallı ürek? Hergah siz menim xatirime öz üreyinize zidd hereket edirsinizse, men de sizin xatirinize sizin üreyinize zidd getmek isteyirem. Çünki men heç vaxt dostumun düşmenini sevmemişem.
B e n e d i k t. Sen ve men o qeder ağıllıyıq ki, heç zaman dinc-rahat biri-birimizi oxşaya bilmerik.
B e a t r i ç e. Sizin sözünüzden bele çıxır ki, bir nefer de ağıllı adam öz ağlı ile fexr ede bilmez.
Benedikt. Bu köhne, çox köhne fikirdir, Beatriçe. Ancaq ulu nenelerinizin zamanında ele idi. İndi ise başqa cürdür. Eker insan sağlığında özüne mavzoley ucaltmayıbsa, onu ancaq kelisa zengleri çalınıb qurtarana ve dul qalmış arvadmın
<< 1 ... 65 66 [67] 68 69 ... 74 >>
»Eserler ve Edebiyyat Gecesi
»Oxu zalına keç