Torpaq bir gün güzgüye deyir:
- Ey güzgü, sene hesed aparıram. Çünki kim sene baxsa özünü görür amma mene baxan ancaq meni görür.
Güzgü torpağa cavab verir:
- Bu ne derddir çekirsen? Bes bilmirsen ki, men mene baxanların bu gününü gösterirem amma sen sene baxanların sabahından xeber verirsen?
Bu cavab torpağın xoşuna gelsede yene deyir:
- Bellidir ki, sözlerin meni rahatlatmaq üçündür. Bes deye bilersenmi, sene baxanlar heç dönüb mene baxar?
Güzgü gülerek cavab verir:
- Narahat olma, mene baxmağa üzü olmayanlar hemişe dönüb sene baxacaq.