Canım Ciyərim - душа моя и печень!

Kül Başına - пепел тебе на голову.

Gözünü yeyim - скушаю твой глаз

Başına dönüm - вокруг твоей головы закружусь

Ürəy param - кусок моего сердца

Daş düşsün başına mən boyda - пусть упадет на твою голову камень, с меня размером

Qadan Alım - куплю болезни

Qurban olum - буду твоей жертвой

Sənə quzu kəsərəm - для тебя зарЭжу ягненка

Canıvı yeyim - съем твою душу

Eşşey qızı (oğlu) eşşey - ослиная дочь (сын) осла

Əlim qolum bağlı - руки ноги закрыты

Gecən xeyrə qalsın - ночь на благо пусть остается

Nə var Nə yox- что есть, что нет

Canı yanmış nə qəşəngsən- чтоб душа сгорела, какая ты хорошенькая

Gözüm su içmir bundan - глаза воду не пьют от этого

Yaxşıyee – без комментариев

Get atdan - ИДИ ПРЫГАЙ!

Qatığee - ВОТ ТЫ КЕФИР!!!

Qatığlama - КЕФИРЛЯМА

Boyuvu yerə soxum - твой рост на землю впихиваю

Paaaa - не смог перевести ))