Alber Kamyunun essesini teqdim edir.
Prometey cehennemde
Zennimce, baş qaldıran qüvve olmayınca, ilahilikde nese çatışmır .
Lukian. Prometey Qafqazda
Müasir insan üçün Prometeyin ne anlamı var ? Şübhesiz, demek olar, tanrıya qarşı çıxan bu qiyamçı, - bugünümüz üçün nümunedir ve bu müqavimet min iller önce Skifiya çöllerinden başlanmışdı, hazırda tarixin bele bilmediyi bir sarsıntılarla sona çatır. Amma nese bize eyni zamanda teklif edir, o izleyicidir, hal-hazırda aramızdadır, ancaq biz onun insanlıq adına qiyama çağıran tek sesine qarşı karıq.
Eslinde, bugünümüzün insanı - dar dünyanın saysız hesabsız toplumları eziyyet çekir, o, ocaq ve qidadan mehrumdur ve azadlıq onunçün - hem de gözleyeceyi temteraqdır; ve mesele burasıdır ki, onun iztirabları daha da artacaq, amma azadlıq ve onun sonda şahidleri bir o qeder az qalacaqdır. Prometey insanları o qeder çox sevirdi ki,qehreman bir defesinde insana hediyye olaraq od ve azadlıq, senetkarlıq ve inceseneti bağışladı. Bugün insanlıq yalnız buna ehtiyac duyur, yalnız bu qayğılandırır-senet. Onun qiyamı maşınlarda tecessüm edir, amma incesenet ise ve ne incesenet hesab olunaraq qiymetlendirilir, o müdaxile ve kölelik elameti sayılır. Axı Prometey, eksine, maşınlarla incesenet arasında heç ferq qoymamışdı. O düşünürdü, derhal cismi ve ruhu azad etmek mümkündür. İndinin insanı ise düşünür ki, evvelce bedenini xilas etsin, ruh bu zaman öle biler hetta. Bes ruhun mehv olması bu zaman baş vere bilermi? Eger bir de Prometey dünyaya qayıtsa idi, insanlar o qedim allahlar kimi davranardı: onu temsil etdiyi o hemin insanlıq adına, qayaya zencirleyerdi.Ve meğlub olmuş qehremana Esxilin tragediyası zamanı dinledikleri, eyni düşmen kesilen seslerle tehqir yağdıracaqdılar: Zorakılıq ve Qeddarlıq sesleri.
Ola bilsin, men qıtlıq dövrünün çılpaq ağacları altında, bizim dünyanın qışı qarşısında baş eyirem ? Amma bu işıq hesreti özü mene esas verir: o, mene o biri dünya, heqiqi vetenim haqqında danışır. Çox insanlar var ki,
»Oxu zalına keç