Bir gun uc nefer qonwu: gurcu, rus ve azeri baliq tutmaga gedirler. Torlarina eve gelene yaxin birce dene baliq duwur: qizil baliq. Qizil baliq deyir: meni buraxsaniz herenizin bir dene arzunuzu yerine yetirecem. Amma size ne etsem qonwunuzda iki qati olacaq. Qonwular razi olurlar. Gurcu villa ev isteyir. Bunun evi villa olur, qonwusunda da iki dene olur. Rus da villa ev isteyir, onun da evi villa olur, qonwusunda da iki dene olur. Azeri duwunur, duwunur ve deyir: menim gozumun birini cixart. Qizil baliq bunun gozunun birini vurub cixardir. Qonwusunun iki gozu de cixir.