dəlilər onu döyərək növbənin axırına göndərirlər. Həkim növbədə dayanır və iki dəfə növbəsi gəlir baxır divara, amma heçnə görmür və dəlilərdən soruşur: Mən iki dəfə baxdım heçnə görmədim, siz nə görmüsüz burda? Dəlilərdən biri deyir:

- 2 dəfəyə görməzsən də, biz 2 ildi baxırıq heçnə görmürük

------------------------------------------------------------------

Bank müdiri Rusiyaya gəzintiyə gedir və bir restorandan içəri girir. Sifarişlərini verdikdən sonra bir də baxmış ki, qarşısında möhtəşəm bir xatun elə hey buna baxır.
Dəvətkar baxışlarla xatunu masaya çağırır, xatun gəlib masaya oturur, ancaq ikisi də bir-birlərinin dilindən anlamırlar. Xatun çantasından qələm və kağız çıxarır və kağızın üzərinə siqaret şəkli çəkir. Müdir dərhal siqaretindən qadına təklif edir. Xatun daha sonra kağızın üzərinə qədəh şəkli çəkir. Müdir dərhal qarsonu çağırır və ən yaxşı şərabdan sifariş verir. Xatun bu səfər də kağıza ev şəkli çəkir, yanına da 100 dollar şəkli çəkir. Müdir ürəyində belə deyir:
- Arvada bax aaa.. Bank müdiri olduğumu necə də anladı kredit istəyir?

----------------------------------------------------------------

Ər və arvad evin qarşısında oturublar. Bir turist gəlir və kişiydən
İngiliscə yolu soruşur. Kişidən səs yox. Turist bu dəfə Almanca soruşur.Kişidən yenə səs yox. Turist bu dəfə Fransızca danışmış. Yenə səs yox.
İspanca yenə səs yox. Turist əsəbiləşib gedir. Arvad ərinə deyir:
- Bir dil öyrənməyin zamanı gəldi deyəsən. ər arvada:
- Boş ver, nə gərək var? Adam bu qədər dil bilir, dərdini mənə başa sala bilmədi

-----------------------------------------------------------------

Çinlinin biri iş məqsədli Türkiyəyə gəlir, bir yol qəzası keçirir və tərcüməçisi ölür, özü ağır yaralanır. Aradan bir az zaman keçir adam bir az yaxşılaşır, həkim yoxlamaq üçün çinlinin otağına gedir, çinliyə yaxınlaşır və hesabatlara baxarkən çinli həkimə;
- çhan çhin çhun.
Həkim çaşmış bir vəziyyətdə xəstəyə yaxınlaşır və soruşur
-Nə deməyə